KAATUNEITA,KENRAALEITA,JOHANNESTA SEKÄ PAPIN RIPULIA
Johanneksen kirkko
Koivuvasta
Lauantai 22.7.
Hellettä ja rauhallista.
Pyykkipäivä.
Pesin pusakan ja 7 paria sukkia.
Illalla saunassa ja puhtaat vaatteet.
Yöllä pari miinasta haavoittunutta.
Sunnuntai 23.7.
Hellettä ja ukkossateita.
Rauhallista lohkollamme.
Sillanpäässä yötoimintaa.
Kiertelin Linnaniemen linjoja.
Illalla seurat ja ehtoollisen vietto naapurissa.
Salminen,Laajoki ja Voipio.(sot.pastorit)
Herättävää,voimakasta julistusta.
Maanantai 24.7.
Pilvistä,rauhallista.
Soitin Rauhaan.
Kirjallisia töitä.
Kirjoitin kaat. omaisille.
Kirje Kaisalle.Sauna.
Yöllä yksi vaikeasti haavoittunut pioneerivänrikki ja yksi kaatunut.
Tiistai 25.7.
Hiljaiseloa.
Kaatunut evakko kp:aan.(kokoamispaikkaan)
Kirjallisia töitä.
Mansikassa ja lakassa.
Illalla komentopaikalla.
Pajari,Hovikoski ja Haveri.
Sauna.
Kirje Kaisalle.
(Kenraalimajuri Aaro Pajari oli 3. divisioonan komentajana 21.10.1943-21.10.1944. Kenttäpastori tapasi hänet myöhemmin Tornion valtauksessa,missä Pajarille myönnettiin 2.Mannerheimin risti 16.10.1943.)
Kenraalimajuri Aaro Pajari.Kuvassa vielä everstiluutnanttina.
Keskiviikko 26.7.
Ei erikoisempaa.
Kaunis poutailma jatkuu.
Kävin Kuhlbergin komentopaikalla ja Räisäsen joukkueessa Kynsilehdon asioissa.
Kortti Kaisalta.
Saunaa ei ollut.
Kortti Kaisalle.
Torstai 27.7.
Kaunista ja rauhallista.
Jumalanpalvelus 12.K:ssa.
N. 40 miestä.
Kävin eräässä tukikohdassa poikia tapaamassa ja ryssää luuraamassa.
Paketti Kaisalta.
Kirje Kaisalle.
Sauna, tri plus Kuhlberg.
Perjantai 28.7.
Hellettä ja rauhallista.
Kirje Kaisalle.
Huollossa ja 9. K:ssa.
Korpr. Sulo Niskanen k. 28.5.41. haudan löytyminen.
Ilm. 2. D:n pastorille.
Pari lisää haavoittunutta 11 K:ssa.
Sain ihmeeksi arkkuni takaisin,joskin huonossa kunnossa.
Lauantai 29.7.
Aamup. pilvistä.
Illalla hellettä.
Siirtyminen selustaan lepoon.
JR49 tilalle.
JsP talossa.
Sauna.
Paikka ei hullumpi.
Trin (tohtorin) kanssa aitassa "sisarusvuoteessa".
Kuivailin arkussa kastuneita kamppeita.
Sunnuntai 30.7.
Ihmeen ihana suvinen sunnuntai.
Jlanpalvelus Johanneksen kirkossa.
Kirje Kaisalle ja isälle.
Iltahartaus 5028:ssa.
ELOKUU 1944
-----------------
Maanantai 1.8.
Lotat lähtivät ja sot.kotisisaret tulivat.
Kaunis sää jatkuu.
Puhelinsoittoja KEK:iin ja D:aan.(kaatuneiden erittelykeskus ja divisioona)
Lisztiä.
Franz Liszt
Illalla upseerit Wolf H(alsti)n puhuttelussa.
Minä P:n kom:ssa (pataljoonan komentopaikassa).
Iltahartaus 5031:ssä ja jääk.joukkueessa.
Pres. Ryti luopui vallasta.
(Wolf H. Halstin nimitti Pajari esikuntapäällikökseen maaliskuussa 1944.
3.divisioona siirrettiin Kuuterselän kaista-alueelle heinäkuussa.Eversti Halsti kertoi Pajarin polkeneen jalkaa ruvetessaan samalla raivoamaan silmittömästi, koska VT-asemat olivat huonosti linnoitettuja.Tilannetta pahensi vielä se,että Taavetti Laatikaisen Armeijakunnan johto ei uskonut Pajarin ja Halstin vakuutteluihin siitä,että venäläisten murtokohta olisi juuri Kuuterselän kohdalla.Halsti joutui hyökkäysvaiheessa väliaikaiseksi pataljoonan komentajaksi yhden komentajan sairastuttua ja taisteluiden jälkeen palasi takaisin Pajarin esikuntapäälliköksi.Halsti jatkoi Pajarin kanssa Lapin sotaan.)
Tiistai 1.8.
Päivä kului kaikessa rauhassa ja kesäisessä lekottelussa.
Joitakin virkatehtäviä,puhelinsoittoja.
Illalla kaatuneiden muistojuhla koko rykmentille.
Suhtonnistunut tilaisuus.
Kirje Kaisalle.
Isän 70-vuotispäivä.
Keskiviikko 2.8.
Aamulla melko pilvistä, iltap. puolipilvistä.
Pohjoistuuli.Kenraalit Oesch,Laatikainen ja Pajari tarkastuksella.
Iltahartaus 5030:ssa.
Sauna.
Yö viileä.
Torstai 3.8.
Ei vientejä
Perjantai 4.8.
Verrattain viileätä pohjoistuulen takia.
Mannerheim otti vastaan presidentin tehtävät ja antoi juhlallisen vakuutuksen.
Helavuoren rötös.
Iltahartaus 5019:ssä.
Marsalkka presidenttinä Helsingin Tuomiokirkon portailla
(Mannerheimin ensimmäisenä tehtävänä oli irtisanoutua entisen presidentin Rytin erillisrauhaklausuulista Saksalle ja aloittaa rauhanneuvottelut Neuvostoliiton kanssa.)
Lauantai 5.8.
Ampumakilpailut.
Kaunista.
Illalla sauna ja Helavuoren luona.
Sunnuntai 6.8.
Ase-varus- ym. muita tarkastuksia koko päivän.
Sot.kotisisarien luona kylässä.
Päivystäjänä esikunnassa,kun muut olivat rykm:ssä juhlimassa.
(Marskinviinoja)
Maanatai 7.8.
Unettoman yön jälkeen uninen päivä.
Hellettä.
Paketti Kaisalta.
Sauna.
Tiistai 8.8.
D:n pappien kokous Talikkalan kansakoululla.(Ei markkinoilla.Talikkala oli yksi Antrean kunnan kylistä)
Pajari ja Kinos plus Kettunen.
Yö Hovikosken luona.
Sauna.
Pappiskorsu
Divisioonan kenttäpappien kuoro.Antti eturivissä äärioikealla
Keskiviikko 9.8.
Päivä kului ripulin merkeissä.
Kirje Kaisalle.
Sauna,mutten kylpenyt.
Kirje Kaisalle.
Torstai 10.8.
Ripulia.(Kesällä 1944 ripulin aiheuttajana oli voinut olla puhtaan ruoka-ja juomaveden puute.Tietyt vihollisen päästämät hyönteismyrkyt vesistöinhin voivat olla myös kyseessä .Kaatuneiden taikka vangittujen vihollissotilaiden kantamat bakteerit voivat aiheuttaa tartuntaa,jos kysessä oli Kaukaasian tai Aasian rintamilta siirretyt joukot)
Paastoa.
Makailua.
Katjaa.(Mahalääkettä----.Armeijan vessapaperi sota-aikana oli pakattuna Serlan pinkkaan.Vääpelin toimistosta sitä sai vielä 60-luvulla säännösteltyinä. 3 arkkia per sotamies.Vuonna 1935 saakka Suomessa vielä mainostettiin tikutonta vessapaperia .Taisipa sitä ennen olla peräpukamat kovilla..)
Kaunis ilma jatkunut.
Kylpy.
Perjanta 11.8.
Ripulia.
Paastoa.
Makailua
Kaunista.
Ukkossateita välillä.
Lauantai 12.8.
Ripulia.
Paastoa.
Makailua.
Katjaa.
Edelleenkin kaunista.
Kylpy.
Sunnuntai 13.8.
Vatsatauti alkoi helpottaa.
Opettelinpa jopa syömäänkin.
Sadetta ja poutaa.
Iltahartaus viestijoukkueelle SjP:lle ja JsP:lle.
Maanantai 14.8.
Poutaista kylmää yön jälkeen.
Sain Katjan loppuun.
Kirje Kaisalta ja Kaisalle kirje.
Pajalinnan luona kylässä ja sauna.
Uin kaksi kertaa P-linnan kanssa.
.
--------------------------------------------------------------------------------
Perjantai 21.7.
Kokonaista 2 kirjettä Kaisalta.
Kaunista ja rauhallista.
Joitakin kranaatteja lähelle.
Kirjallisia töitä.
Mansikassa.
Kirje Kaisalle.
Illalla hyvä sauna vastan kera.
Herra on minun paimeneni; ei minulta mitään puutu. (Sauna,koivuvasta ja ahomansikka)
Ahomansikka
Lauantai 22.7.
Hellettä ja rauhallista.
Pyykkipäivä.
Pesin pusakan ja 7 paria sukkia.
Illalla saunassa ja puhtaat vaatteet.
Yöllä pari miinasta haavoittunutta.
Sunnuntai 23.7.
Hellettä ja ukkossateita.
Rauhallista lohkollamme.
Sillanpäässä yötoimintaa.
Kiertelin Linnaniemen linjoja.
Illalla seurat ja ehtoollisen vietto naapurissa.
Salminen,Laajoki ja Voipio.(sot.pastorit)
Herättävää,voimakasta julistusta.
Maanantai 24.7.
Pilvistä,rauhallista.
Soitin Rauhaan.
Kirjallisia töitä.
Kirjoitin kaat. omaisille.
Kirje Kaisalle.Sauna.
Yöllä yksi vaikeasti haavoittunut pioneerivänrikki ja yksi kaatunut.
Tiistai 25.7.
Hiljaiseloa.
Kaatunut evakko kp:aan.(kokoamispaikkaan)
Kirjallisia töitä.
Mansikassa ja lakassa.
Illalla komentopaikalla.
Pajari,Hovikoski ja Haveri.
Sauna.
Kirje Kaisalle.
(Kenraalimajuri Aaro Pajari oli 3. divisioonan komentajana 21.10.1943-21.10.1944. Kenttäpastori tapasi hänet myöhemmin Tornion valtauksessa,missä Pajarille myönnettiin 2.Mannerheimin risti 16.10.1943.)
Keskiviikko 26.7.
Ei erikoisempaa.
Kaunis poutailma jatkuu.
Kävin Kuhlbergin komentopaikalla ja Räisäsen joukkueessa Kynsilehdon asioissa.
Kortti Kaisalta.
Saunaa ei ollut.
Kortti Kaisalle.
Torstai 27.7.
Kaunista ja rauhallista.
Jumalanpalvelus 12.K:ssa.
N. 40 miestä.
Kävin eräässä tukikohdassa poikia tapaamassa ja ryssää luuraamassa.
Paketti Kaisalta.
Kirje Kaisalle.
Sauna, tri plus Kuhlberg.
Perjantai 28.7.
Hellettä ja rauhallista.
Kirje Kaisalle.
Huollossa ja 9. K:ssa.
Korpr. Sulo Niskanen k. 28.5.41. haudan löytyminen.
Ilm. 2. D:n pastorille.
Pari lisää haavoittunutta 11 K:ssa.
Sain ihmeeksi arkkuni takaisin,joskin huonossa kunnossa.
Lauantai 29.7.
Aamup. pilvistä.
Illalla hellettä.
Siirtyminen selustaan lepoon.
JR49 tilalle.
JsP talossa.
Sauna.
Paikka ei hullumpi.
Trin (tohtorin) kanssa aitassa "sisarusvuoteessa".
Kuivailin arkussa kastuneita kamppeita.
Sunnuntai 30.7.
Ihmeen ihana suvinen sunnuntai.
Jlanpalvelus Johanneksen kirkossa.
Kirje Kaisalle ja isälle.
Iltahartaus 5028:ssa.
ELOKUU 1944
-----------------
Maanantai 1.8.
Lotat lähtivät ja sot.kotisisaret tulivat.
Kaunis sää jatkuu.
Puhelinsoittoja KEK:iin ja D:aan.(kaatuneiden erittelykeskus ja divisioona)
Lisztiä.
Illalla upseerit Wolf H(alsti)n puhuttelussa.
Minä P:n kom:ssa (pataljoonan komentopaikassa).
Iltahartaus 5031:ssä ja jääk.joukkueessa.
Pres. Ryti luopui vallasta.
(Wolf H. Halstin nimitti Pajari esikuntapäällikökseen maaliskuussa 1944.
3.divisioona siirrettiin Kuuterselän kaista-alueelle heinäkuussa.Eversti Halsti kertoi Pajarin polkeneen jalkaa ruvetessaan samalla raivoamaan silmittömästi, koska VT-asemat olivat huonosti linnoitettuja.Tilannetta pahensi vielä se,että Taavetti Laatikaisen Armeijakunnan johto ei uskonut Pajarin ja Halstin vakuutteluihin siitä,että venäläisten murtokohta olisi juuri Kuuterselän kohdalla.Halsti joutui hyökkäysvaiheessa väliaikaiseksi pataljoonan komentajaksi yhden komentajan sairastuttua ja taisteluiden jälkeen palasi takaisin Pajarin esikuntapäälliköksi.Halsti jatkoi Pajarin kanssa Lapin sotaan.)
Tiistai 1.8.
Päivä kului kaikessa rauhassa ja kesäisessä lekottelussa.
Joitakin virkatehtäviä,puhelinsoittoja.
Illalla kaatuneiden muistojuhla koko rykmentille.
Suhtonnistunut tilaisuus.
Kirje Kaisalle.
Isän 70-vuotispäivä.
Keskiviikko 2.8.
Aamulla melko pilvistä, iltap. puolipilvistä.
Pohjoistuuli.Kenraalit Oesch,Laatikainen ja Pajari tarkastuksella.
Iltahartaus 5030:ssa.
Sauna.
Yö viileä.
Torstai 3.8.
Ei vientejä
Perjantai 4.8.
Verrattain viileätä pohjoistuulen takia.
Mannerheim otti vastaan presidentin tehtävät ja antoi juhlallisen vakuutuksen.
Helavuoren rötös.
Iltahartaus 5019:ssä.
(Mannerheimin ensimmäisenä tehtävänä oli irtisanoutua entisen presidentin Rytin erillisrauhaklausuulista Saksalle ja aloittaa rauhanneuvottelut Neuvostoliiton kanssa.)
Lauantai 5.8.
Ampumakilpailut.
Kaunista.
Illalla sauna ja Helavuoren luona.
Sunnuntai 6.8.
Ase-varus- ym. muita tarkastuksia koko päivän.
Sot.kotisisarien luona kylässä.
Päivystäjänä esikunnassa,kun muut olivat rykm:ssä juhlimassa.
(Marskinviinoja)
Maanatai 7.8.
Unettoman yön jälkeen uninen päivä.
Hellettä.
Paketti Kaisalta.
Sauna.
Tiistai 8.8.
D:n pappien kokous Talikkalan kansakoululla.(Ei markkinoilla.Talikkala oli yksi Antrean kunnan kylistä)
Pajari ja Kinos plus Kettunen.
Yö Hovikosken luona.
Sauna.
Keskiviikko 9.8.
Päivä kului ripulin merkeissä.
Kirje Kaisalle.
Sauna,mutten kylpenyt.
Kirje Kaisalle.
Torstai 10.8.
Ripulia.(Kesällä 1944 ripulin aiheuttajana oli voinut olla puhtaan ruoka-ja juomaveden puute.Tietyt vihollisen päästämät hyönteismyrkyt vesistöinhin voivat olla myös kyseessä .Kaatuneiden taikka vangittujen vihollissotilaiden kantamat bakteerit voivat aiheuttaa tartuntaa,jos kysessä oli Kaukaasian tai Aasian rintamilta siirretyt joukot)
Paastoa.
Makailua.
Katjaa.(Mahalääkettä----.Armeijan vessapaperi sota-aikana oli pakattuna Serlan pinkkaan.Vääpelin toimistosta sitä sai vielä 60-luvulla säännösteltyinä. 3 arkkia per sotamies.Vuonna 1935 saakka Suomessa vielä mainostettiin tikutonta vessapaperia .Taisipa sitä ennen olla peräpukamat kovilla..)
Kaunis ilma jatkunut.
Kylpy.
Perjanta 11.8.
Ripulia.
Paastoa.
Makailua
Kaunista.
Ukkossateita välillä.
Lauantai 12.8.
Ripulia.
Paastoa.
Makailua.
Katjaa.
Edelleenkin kaunista.
Kylpy.
Sunnuntai 13.8.
Vatsatauti alkoi helpottaa.
Opettelinpa jopa syömäänkin.
Sadetta ja poutaa.
Iltahartaus viestijoukkueelle SjP:lle ja JsP:lle.
Maanantai 14.8.
Poutaista kylmää yön jälkeen.
Sain Katjan loppuun.
Kirje Kaisalta ja Kaisalle kirje.
Pajalinnan luona kylässä ja sauna.
Uin kaksi kertaa P-linnan kanssa.
.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti